[IRCServices] TR-IRCD 5.1.1-r and ircservices 5.0.13

[Christopher Beer]

$ ./ircservices -nofork
[Apr 15 23:55:30 2003] IRC Services 5.0.14 starting up
[Apr 15 23:55:31 2003] unknown message from server (:irc.redbat.org 451 
  :You have not registered)
[Apr 15 23:55:31 2003] unknown message from server (E :Closing Link: 
0.0.0.0 (Invalid password.))
[Apr 15 23:55:31 2003] Read error from server: Connection reset by peer
[17:48:13] -irc.redbat.org- *** Routing -- Unauthorized server 
connection attempt from [127.0.0.1]: Bad password for server 
services.redbat.org
-

 From ircservices.conf:
RemoteServer    127.0.0.1 6667 "services"

-
from ircd.conf:
connect {
         name = "services.redbat.org";
         host = "127.0.0.1";
         send_password = "services";
         accept_password = "10CD395CF71C18";
         encrypted = no;
         compressed = no;
         autoconnect = no;
         ishub = yes;
         aftype = ipv4;
         class = 50;
         port = 6667;
         ultimate = yes;
};

So, where have I managed to screw up to get that lovely error? I've 
tried several different settings, ishub=yes, no. changed the ports to 
7000, 7050 and 6668. I've redone the ircpasswd several times for tr-ircd.

Through 
http://www.ircservices.za.net/pipermail/ircservices/2003/002476.html, 
I've joined &SNOTICE, nothing there.

Its set in modules.conf and ircservices.conf as protocol/trircd

Thanks in advance.. I hope.